ツイッターに書き込んだ記事を紹介します。
平成教育委員会で童謡の情景が問題だったけど、
「おぼろ月夜」の月は三日月なのかな?満月だと思っていた。
「荒城の月」のモデルは大分県竹田市の岡城跡と思っていたけど、
鶴ヶ城跡だったのか?・・・腑に落ちないから調べよう
と、言うことで調べ始めました。結果・・・
「荒城の月」は、
作詞者の土井晩翠は鶴ヶ岡城と青葉城がモデルと言い、
大分県竹田市出身の瀧廉太郎は岡城といった模様です。
・・平成教育委員会ももっと調べなきゃね。
荒城の月のモデルは、調べる手立てがあって納得しましたが。
おぼろ月夜は調べようがない。
山の端に沈む夕日で一面がおぼる状態、そこにある月は・・・。
西であれば三日月、南の中天にあれば半月(上弦だっけ)、
東にあれば満月に近い。
判る人いませんか。
その後次のような記事を見つけました。
西洋の諺に
「春は三日月のくぼみに水が溜まり、霞がかかって朧月夜となる。
秋の三日月に水が溜まらないから、空はすっきりと澄みわたる」
とあるように、春の宵に見える三日月は横に寝ている(秋は縦長)。
蕪村の「菜の花や月は東に日は西に」の月は満月だろうか。
しかし『おぼろ月夜』の月は、盃のような三日月に違いない。
しかし、本当にそうだろうか。
これと言った確証がないのがさびしいな。
どっちでもいいのかな。
誰か教えてください。
