今朝のテレビに、佐賀県と福岡県の県境にある脊振山が出ていました
そのテロップを見ていて気付いたのですが
佐賀県神埼市脊振と地名は良かったのですが
山の名前が「背振山」と以前の表記で出ていました

以前は確かに、背振山と言う表記で
地名も、背振村、東背振村と書いていました
しかし、「背」は「そむく」と言う意味ですので
本来の「せふり」の意味である「脊」と表記されるようになりました

「脊」は脊椎」と言う意味から、左右を振り分けるとか
中央が高くなっているところ（山、屋根の高いところの意味）
と言った意味を持ちます
「脊が高い」も「脊」を使う方が正しい意味で
背中と言った意味では「背＝後ろ、そむく」が正しい表記です

もっとも、一般的には「背」で表記することが多くなってしまい
「脊」の表記は少なくなってきています
父が村長の頃に「背」から「脊」に表記が変わりましたが
父は、元に戻ったと言っていました

おまけですが、神埼郡、神埼市の「埼」も「崎」ではありません
これもよく間違って表記されることが多いようです